Documentos
conservados en archivos que hacen referencia a Biota o tienen interés para el
conocimiento de su pasado o historia.
Documentación
Administrativa-jurídica
1.
Derechos de riegos y uso de aguas y pastos
ARCHIVO MUNICIPAL DE
EJEA DE LOS CABALLEROS
ES/AMEJEA-00HISA3/032
1287, junio, 8. Biota
Acta de la comparecencia de los representantes de
Ejea ante el concejo de Biota para
quejarse de que los vecinos de este pueblo no dejan correr el agua del Arba de
San Román hacia abajo, y exigen el pago de 1.000 sueldos de multa, peticiones que
son rechazadas por los de Biota.
ES/AMEJEA - 00HISA4/033
1287, junio, 8. Ejea.
Los
representantes del concejo de Ejea comparecen ante el concejo de Biota para que
se observe el derecho de los de Ejea sobre las aguas de riego durante cinco días
a la semana, y se embarguen los bienes de los infractores, peticiones que los
de Biota rechazan.
Copia
autorizada por López de Lezana, notario de Ejea.
Pergamino.
Aragonés.
ES/AMEJEA -
00HISA4/035
1289, agosto, 5. Biota.
Los
representantes del concejo de Ejea
entregan a Fernando Laín, alcaide de Biota, una carta de Jimeno de
Urrea, señor de este pueblo, para que permitan el paso del agua de riego a los
de Ejea, tras lo cual el alcaide hace volver el agua a la madre.
Copia autorizada. Pergamino. Aragonés. Era
Hispánica.
ES/AMEJEA - 00HISA1/004
1300, febrero, 29. Biota.
El
lugarteniente del sobrejuntero de Ejea presenta
al concejo de Biota una carta de Jaime II para que dejen correr el agua del
Arba de San Román hacia abajo, tras lo cual se hace acta de la destrucción de
los azudes que desviaban el agua.
Pergamino.
Cursiva gótica aragonesa. Era hispánica.
ES/AMEJEA
- 00HISA3/035
1307,
noviembre,11
El
lugarteniente del sobrejuntero de Ejea y Jaca presenta al concejo de Ejea un
mandato de Jaime II sobre sus conflictos con Biota y El Bayo. Los de Ejea se
comprometen a entregar fianzas para cumplir lo que por justicia corresponda .
|
ES/AMEJEA
- 00HISA3/036
1312,
diciembre, 28
Acuerdo entre el concejo de Ejea, por una
parte, y el noble Jimeno de Urrea y los vecinos de Biota y El Bayo, por la
otra, relativo a los aprovechamientos agrícolas y forestales de diversos
montes.
|
ES/AMEJEA - 00HISA4/038
1315, octubre, 19. Biota.
Los representantes de Ejea comparecen ante el concejo de Biota e informan
que los zabacequias habían detectado cinco regadas irregulares de los de Biota,
por lo que se les reclama una penalización de 5.000 sueldos jaqueses.
Posteriormente se accede a las heredades regadas irregularmente para
inspeccionarlas.
Pergamino. Aragonés.
Cursiva gótica aragonesa. Era Hispánica
ES/AMEJEA - 00HISA3/037
1350, octubre, 23. Ejea.
Los hombres
de El Bayo y Biota entregan fianzas al concejo de Ejea por los embargos que
éste había hecho a aquellos por un
problema de pastos.
Aragonés.
Cursiva gótica aragonesa. Documento cortado con forma circular.
ES/AMEEJEA-00HISA /041
1301, mayo, 23. Ejea.
El
concejo de Ejea protesta contra el sobrejuntero de Ejea y sus lugartenientes
por no actuar contra Gracia Dionís, señora de Biota, y el vecindario de dicho
pueblo, que regaron varias parcelas con agua que correspondía a Ejea.
Pergamino.
Aragonés. Cursiva gótica aragonesa. Era Hispánica.
ES/AMEJEA
- 00HISA3/035
1307, noviembre,11
El
lugarteniente del sobrejuntero de Ejea y Jaca presenta al concejo de Ejea un
mandato de Jaime II sobre sus conflictos con Biota y El Bayo. Los de Ejea se
comprometen a entregar fianzas para cumplir lo que por justicia corresponda.
|
ES/AMEJEA
- 00HISA3/036
1312,
diciembre, 28
Acuerdo entre el concejo de Ejea, por una
parte, y el noble Jimeno de Urrea y los vecinos de Biota y El Bayo, por la
otra, relativo a los aprovechamientos agrícolas y forestales de diversos
montes
|
ES/AMEJEA
- 00HISA4/044
El concejo
de Ejea nombra a Miguel Pérez de Lográn para que requiera la observancia del
privilegio de las aguas de los de la villa por parte de los de Biota, y la
penalización de los infractores .
Archivo Histórico Provincial de
Zaragoza
|
|
ES/AHPZ -
J/010894/000010
1734
Firma del ayuntamiento de Ejea de los
Caballeros, sobre el derecho de las aguas que discurren por el río Arba desde
el lugar de San Roman en los cinco días y noches de cada semana que en ella se
expresan, contra la villa de Biota, y su dueño temporal.
2.
Pleitos civiles
Archivo de la
Diputación Provincial de Zaragoza
ES/ADPZ
- 111
Proceso
de denunciación dado por Martín de Azcona, tutor y curador de Guillén de
Palafox y procurador de Isabel de Esparza, contra micer Juan de Luna, lugarteniente
del Justicia de Aragón, por haber hecho contrafuero en el proceso de
aprehensión de la villa y términos de Biota y los lugares de Sestrica, el Bayo
y el Saso, y términos de aquéllos.
Archivo Histórico Provincial de
Zaragoza
ES/AHPZ -
J/013276/000004
1776
Demanda de
Matías landaburu, vizconde de la villa de Biota, contra el ayuntamiento de la misma,
sobre derecho llamado de fogaraje.
ES/AHPZ -
J/010902/000003
Firma de Matías Landaburu, vizconde de Biota,
sobre la posesión y derecho de reparar y hacer un azud en el río Arba, mientras
discurre por los términos de la villa de Uncastillo.
ES/AHPZ -
J/010303/000003
1725
Inventario del Monasterio de Nuestra Señora de
la Oliva, de la Orden del Cister en Navarra, contra bienes en la villa de Biota.
ES/AHPZ-J/000903/000012
1786
Real Provisión del Consejo ganada a instancia de Don Matías Landaburu, sobre que el pleito que se sigue con la villa de Biota se vea y determine en revista con asistencia del Sr. Ministro o decano de esta Real Audiencia, no pudiendo asistir el señor Regente.
ES/AHPZ -
J/010765/000009
1786
Apelación a instancia del ayuntamiento
constitucional de Biota, contra el de Ejea de los Caballeros, sobre derecho de
aguas.
ES/AHPZ - J/010894/000010
Siglo XVIII
Firma del ayuntamiento de Ejea de los
Caballeros, sobre el derecho de las aguas que discurren por el río Arba desde
el lugar de San Roman en los cinco días y noches de cada semana que en ella se
expresan, contra la villa de Biota, y su dueño temporal.
ES/AHPZ -
J/012861/000002
1786
Apelación del Ayuntamiento de Biota, a la que
se adhirió el de Ejea, en el pleito a instancia de Fausto María de Landaburu,
vizconde de Biota, sobre que los vecinos de la misma villa continúen satisfaciéndole
los derechos y demás que le corresponde con arreglo a su título.
Documentación
Real
Archivo Histórico Provincial de
Zaragoza
ES/AHPZ - P/002074/0006
Pedro IV, rey de Aragón, se compromete a proteger
los derechos de Violante de Urrea sobre los pueblos de Biota, El Bayo, Pinseque y Asín, que fueron de su difunto padre Juan
Jiménez de Urrea, y que habían sido confirmados a Violante con motivo de su matrimonio
con Gonzalo González de Lucio.
ES/AHPZ - C_PERGAMINOS/000020/0003 –
Trasunto hecho ante el justicia de Aragón, Domingo
Cerdán, de un privilegio de Pedro IV dado en Tarazona, a 28 de febrero de 1360,
por el que se concede a Violante de Urrea, hija
de don Juan Jimenez de Urrea y esposa que será del noble Gonzalo Gonzalez
de Lucio, los lugares de Biota, El Bayo, Pinseque y Asín, con todos sus
términos, derechos y pertenencias.
Archivo
de la Corona de Aragón
ES/ ACA-CANCILLERÍA,Registros, nº43,fol.34.
1284, septiembre, 20. Tarazona.
Citación de Pedro III a Jimeno de Urrea para que comparezca a satisfacer las quejas de Sancho Jiménez, prior del Monasterio de Ssnta Cristina de Somport en relación a unos enseres de la abadía de Biota.
ES/ ACA-CANCILLERÍA,
Cartas Reales,Pedro III [IV].
1335
De Pedro El
Ceremonioso a Miguel Pérez de Zapata, sustituto del procurador del Reino de
Aragón. Le encarga del litigio sobre rectificación de términos entre el Concejo
de Uncastillo y Juan Jiménez de Urrea, señor de Biota.
Documentacion del vizcondado de Biota
Archivo Histórico Provincial de
Zaragoza
1. Oficios, tierras
ES/AHPZ - P/4-090-50
1672, abril...
Matrícula de la Insaculación de los
oficios de la villa de Biota, realizada por Felipa Clavero y Sesse, condesa de
Aranda, viuda de Antonio Ximénez.
2. Testamentos
ES/AHPZ - P/001373/0005
1396, diembre, 3.
Testamento de Violante de Urrea, señora de Biota y mujer de Gonzalo
González de Lucio.
ES/AHPZ -
P/001373/0008-1
Testamento
de Juan Jiménez de Urrea, señor de Biota, El Bayo, Paniza, Aladrén y Luco.
ES/AHPZ -
P/001373/0008-2
Testamento
de Juan Ximénez de Urrea, señor de Biota, El Bayo , Paniza, Aladrén, Luco,
Ariza, Bordalba, Monreal, etc.
ES/AHPZ -
P/001373/0009
1459, abril,
2.
Testamento,
codicilo y reconocimiento del cadáver de Jimeno de Urrea, vizconde de Biota y
señor de Sestrica.
ES/AHPZ -
P/4-113-13
1514
Testamento
de Ximén de Urrea, vizconde de Biota, señor de Sestrica. Notario: Jerónimo
Sánchez, notario público
Documentación eclesiástica
Archivo General de Navarra
1216, junio,
29. Pamplona
El obispo de
Pamplona Guillermo de Santonge, a instancias de Rodrigo y Urraca, señores de
Biota, dona al hospital y monasterio de Santa Cristina la iglesia de Biota con
todos sus derechos y propiedades adscritos a ella, exceptuando la cuarta del
diezmo y la cena episcopal entre otros derechos del obispo.
AGN. Ord. Reg. La Oliva, Pergamino, 185
x 230, Latín.
Conservación buena.
1247,
septiembre, 20. Biota
Sancho de
Orradre, prior de Santa Cristina, acuerda con los clérigos de la iglesia de San
Miguel de Biota, el número de racioneros que han de servir en la misma, así
como los estipendios y raciones de alimentos que recibirán durante el año.
AGN
Ord. Reg. La Oliva, leg.18, número333 (A2)
Pergamino,
555 x 420 + 40, Latín.
1259,
diciembre, 5. Pamplona
P[edro]
Pérez. Oficial de Santa María de pamplona, dicta sentencia adjudicando la
iglesia de Biota al hospital de Santa Cristina de Somport, frente a las
pretensiones de Jimeno de Urrea, señor del lugar.
AGN
Ord. REG: La Oliva, leg. 16, número242(A).
Pergamino,
190 x 265 + 30, Latín,
1357,
septiembre, 21.
Arnaldo de
Lascun, prior de Santa Cristina de Somport, cede a censo perpetuo las heredades
que disponía en Biota a Fernando de Palacio.
AGN
Ord. Reg. La oliva, leg. 17, número 258(A)
Carta
partida. Sancho de Gordún, notario de Ejea.
1369, marzo,
26. Zaragoza
Nicolás de
Lobera, canónigo de Zaragoza, sentencia el pleito entre el prior de Santa
Cristina de Somport y sus racioneros de la iglesia de Biota, condenándoles a
éstos a pagar 3.000 sueldos a su prior por los abusos cometidos en los últimos
diez años, y así mismo, establece los derechos y estipendios que deberán
percibir los racioneros de Biota.
AGN
Ord. Reg. La Oliva, leg. 17, número 269(A)
Pedro
López del Frago, notario de Zaragoza.
1397,
febrero, 11. Biota
Los clérigos
de la iglesia de San Miguel de Biota, así como el concejo de dicha villa,
habiendo fallecido Sancho Martínez del Bayo, vicario de Biota, acuerdan
promover a dicho cargo a Martín Sánchez, rogando al prior de Santa Cristina
confirme el nombramiento.
AGN
Ord. Reg. La Oliva, leg.7, número 282(A), Romance
Signo
Sancho López, notario de Biota
1460, junio,
17-29. Zaragoza
El
monasterio de la Oliva permuta con Álvaro de Heredia, prior de Santa Cristina, sus propiedades de
la Honor de Bardavena, a cambio de la iglesia de Biota, propiedades y derechos
y 10.000 sueldos.
1474, marzo,
4. La Oliva
Pedro de Eraso,
abad de la Oliva, nombra vicario de la iglesia de San Miguel de Biota a Pedro Dato,
presbítero, residente en Ejea.
AGN,
Ord. REg. La Oliva, leg. 18, número 308
Archivo Corona de Aragón
1462
Bula del
papa Pio II ratificando la permuta hecha
entre los monasterios de la Oliva (Navarra) y el monasterio de Santa Cristina
(Huesca).